Halaman ini disediakan dalam bahasa yang dipilih. Jika terjemahan tidak jelas, informasi operator Korea dan hukum Korea yang berlaku digunakan untuk interpretasi kecuali hukum lokal wajib menentukan lain.
Ringkasan
- Halaman publik dapat dilihat tanpa login untuk informasi app, pemberitahuan, FAQ, kebijakan, dan unduhan. Fungsi pelanggan, AI, dompet, dan akun berada di app atau lingkungan Korea.
- Beberapa fungsi app memerlukan login sosial, identifikasi perangkat, token server, versi app, dan izin. Penggunaan akun, token, atau bukti pembelian pihak lain dilarang.
- Hasil AI dan pratinjau 3D hanya referensi visual konsultasi; tidak menjamin proporsi tubuh, warna, tekstur, jahitan, ukuran, hasil akhir, atau kepuasan.
- Toko/konsultan yang memakai layanan untuk pelanggan harus memperoleh dasar hukum dan persetujuan sebelum mengunggah data, ukuran, foto, gambar tubuh/pakaian, atau catatan.
- Layanan berbayar, dompet, dan pembelian diverifikasi di server; token/struk duplikat, dibatalkan, dikembalikan, sudah dipakai, atau mencurigakan dapat ditolak.
1. Operator, cakupan layanan, dan dokumen yang berlaku
Bagian ini mengatur halaman publik multibahasa, aplikasi MachoSuit, pemberitahuan, FAQ, kebijakan, dan layanan terkait MachoSuit (BlueCode).
2. Halaman publik dan panduan unduh aplikasi
Halaman publik dapat dilihat tanpa login untuk informasi app, pemberitahuan, FAQ, kebijakan, dan unduhan. Fungsi pelanggan, AI, dompet, dan akun berada di app atau lingkungan Korea.
3. Akun aplikasi, autentikasi, dan kelayakan
Beberapa fungsi app memerlukan login sosial, identifikasi perangkat, token server, versi app, dan izin. Penggunaan akun, token, atau bukti pembelian pihak lain dilarang.
4. Tanggung jawab toko dan persetujuan pelanggan
Toko/konsultan yang memakai layanan untuk pelanggan harus memperoleh dasar hukum dan persetujuan sebelum mengunggah data, ukuran, foto, gambar tubuh/pakaian, atau catatan.
5. Konten yang diunggah dan hak
Pengguna harus memiliki hak atas foto, pakaian, render, logo, teks, dan data. Konten ilegal, melanggar, seksual, eksploitatif, kekerasan, menipu, sensitif, atau tanpa izin dilarang.
6. Batasan fitting AI dan pratinjau
Hasil AI dan pratinjau 3D hanya referensi visual konsultasi; tidak menjamin proporsi tubuh, warna, tekstur, jahitan, ukuran, hasil akhir, atau kepuasan.
7. Layanan berbayar, dompet, dan pembelian app store
Layanan berbayar, dompet, dan pembelian diverifikasi di server; token/struk duplikat, dibatalkan, dikembalikan, sudah dipakai, atau mencurigakan dapat ditolak.
8. Pengembalian dana, pembatalan, dan kegagalan pembuatan
Refund, pembatalan, retry, dan pemulihan saldo mengikuti hukum, app store, pembayaran, dan kebijakan; kegagalan sisi layanan dapat diberi retry/pemulihan.
9. Perilaku yang dilarang
Akses tidak sah, reverse engineering, scraping, penyalahgunaan otomatis, penipuan pembayaran, penggunaan struk ganda, manipulasi token, malware, gangguan, atau penipuan dilarang.
10. Layanan pihak ketiga dan penyedia eksternal
Layanan dapat memakai app store, login sosial, pembayaran, hosting, keamanan, analitik, dukungan, pemrosesan gambar, dan penyedia AI API; aturan mereka dapat berlaku.
11. Perubahan layanan, penangguhan, dan pengelolaan data
Operator dapat mengubah, membatasi, menangguhkan, atau menghentikan fungsi karena pemeliharaan, keamanan, kepatuhan, review app store, penyalahgunaan, penyedia, infrastruktur, atau bisnis; file sementara/log dapat dihapus.
12. Lisensi konten pengguna
Pengguna tetap memiliki hak atas kontennya dan memberi lisensi terbatas untuk menyimpan, menyalin, mengubah, mengirim, menampilkan, dan memproses seperlunya untuk menyediakan, mengamankan, dan meningkatkan layanan.
13. Penafian dan pembatasan tanggung jawab
Layanan diberikan apa adanya dan sesuai ketersediaan; tidak menjamin operasi tanpa henti, hasil AI tanpa error, kecocokan tepat, atau sukses komersial. Tanggung jawab dapat dibatasi pada jumlah yang dibayar untuk layanan terkait.
14. Pemberitahuan dan perubahan ketentuan
Pemberitahuan dapat diberikan melalui halaman, app, email, catatan, FAQ, atau kebijakan. Ketentuan dapat berubah karena hukum, app store, fungsi, AI, pembayaran, keamanan, atau operasi.
15. Hukum yang berlaku, sengketa, dan kontak
Kontak: [email protected]. MachoSuit (BlueCode), Lee Junyoung, 701-47-01015, Office 608, 240 Kintex-ro, Goyang-si, Korea.
16. Personal data, privacy and image processing duties
The user must follow the Privacy Policy, in-app consent screens, customer photo notices and applicable privacy laws when entering or uploading personal data. When the user operates a shop and processes a third party customer’s data, the user remains responsible for the customer-facing notice, consent, lawful basis and internal retention control of that shop.
The operator may restrict processing, delete content, suspend requests or request additional confirmation if uploaded photos, body images, customer records or generated results create excessive privacy, portrait-right, copyright, child-safety, security or legal risk.
17. Translation, mandatory local law and consumer rights
Translated policies are provided to improve accessibility. If wording differs between languages, the Korean operator information, the service-specific notice and applicable mandatory law will be considered together, and mandatory consumer, privacy or app-store rights in the user’s jurisdiction are not excluded.
Nothing in these Terms limits rights that cannot be limited by law. Where a mandatory local rule requires a different notice, consent, cancellation, refund or dispute procedure, the operator may apply that procedure to the extent legally required.
18. Force majeure, security response and survival
The operator is not responsible for delay, loss or interruption caused by events outside reasonable control, including network failure, hosting failure, app-store review delay, payment-provider outage, AI provider outage, cyberattack, disaster, war, strike, governmental order or legal restriction.
Clauses relating to payment records, intellectual property, user content responsibility, privacy, security, disclaimers, limitation of liability, dispute handling, governing law and contact may survive termination or discontinuation to the extent necessary for legal, accounting, security and dispute-handling purposes.